試してリコメン堂♪

中年オヤジが試したコト/モノをオススメするブログ
<< November 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい4

JUGEMテーマ:中国

 

これまで無料翻訳アプリ:百度翻訳の機能を紹介してきましたが、

今回もアプリの便利な使い方を紹介します。

 

想定される使用場面は、中国語スピーカーの接客、及び中国語学習の

効率的な補助です。

 

(「百度翻訳」過去の記事)

 

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい1

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい2

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい3

続きを読む >>
書評:「終わった人」をオススメしたい

JUGEMテーマ:オススメの本

 

舘ひろしさん主演の同名映画の原作(内館 牧子著、講談社)です。

 

映画を観た後で原作を読んだ結果、映画がかなり原作通りに創られた

事を理解しました。

 

これまでは小説を読んだ後で映画を鑑賞し、とかく日本映画は原作を

いじって、原作の良さを毀損してしまいがちと感じていましたが、

本作品はいい意味で異なりました。

 

主人公は大銀行で出世街道を驀進したエリートですが、心ならずも

道半ばで関連会社に転籍、定年退職を迎えました。

 

「定年って生前葬だな。」映画のキャッチコピーが多くを語ります。

 

夢が成就せず、やり残した感を持ったままで定年を迎えた結果、

主人公は現実を受け入れられず、ジタバタしてしまいます。

 

そんな主人公を支える家族や仲間のサポート。

 

心に染みるストーリーです。

定年が近い方、定年を迎える人が近くにいらっしゃる方、原作を

読んでみて下さい。

 

何だか田舎に帰りたくなります。


終わった人 (講談社文庫)

 

続きを読む >>
中国でローカル携帯電話番号を取得する方法

JUGEMテーマ:中国

 

WeChat Pay(微信支付)やAlipay(支付宝)、シェア自転車だなんだと

現代の中国を代表するサービスを利用しようとする時、常に外国人の

前に立ち塞がるのは、中国の電話番号と銀行口座です。

 

サービス利用のための情報登録時、本人確認の目的もありSMSで

パスコードが送られる事が多く、中国の番号以外では受け取れない

もあります。

 

中国で銀行口座を開く時もSMSで本人確認を行うため、ローカルの

電話番号がなければ、口座を開けません。

 

中国の電話番号を取得するのは、口座開設に比べれば難易度が

はるかに低く、維持費用も10元/月(160円)程度です。

 

中国に行く予定のある貴方、ついでに携帯電話番号を入手しましょう。

続きを読む >>
無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい3

JUGEMテーマ:中国

 

最近、ネット上では何種類もの自動翻訳機が販売されています。

僅か2万円程度で翻訳機が手に入るという事に本当に驚かされます。

 

訪日外国人客の接客、海外旅行など、活躍の場面は多そうですが、

ネット上のレビューを見ると、必ずしも満足度は高くないようです。

 

一方、以前紹介した無料翻訳アプリ「百度翻訳」(Baidu Fanyi)、

バージョンアップにより使い勝手が更にアップし、完全に実用可能な

レベルに達していると思います。

 

有料の自動翻訳機を購入してストレスを感じる前に、無料アプリを

試す方がいいのでは?

 

主に中国語、英語、日本語を翻訳してくれる無料アプリ「百度翻訳」

オススメです。

 

中国人のお客様の接客には翻訳アプリと中国人の好みを知る事。

孫子説:「敵を知り己を知れば百戦危うからず。」

 

(百度翻訳、その後の記事)

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい1

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい2

無料翻訳アプリ:百度翻訳をオススメしたい4

 


日本人は知らない中国セレブ消費 (日経プレミアシリーズ)

 

続きを読む >>
安心安全な資産運用、個人向け国債:変動10をオススメしたい

JUGEMテーマ:資産運用

 

変動10年という個人向け日本国債をご存知でしょうか?

 

10年物国債で、半年毎に利息が見直される変動金利建の商品です。

0.05%の最低金利が設定されているので、それ以下になる事はなく、

将来市中金利が上昇すれば、適用金利も高くなるというある意味、

おいしいとこ取りの商品と言えます。

 

最低金利でも一般の定期預金より高金利ですが、現在もいくつかの

証券会社がキャッシュバックを行っており、更に魅力を増した運用

商品になっています。

 

株式や外貨投資での元本割れリスクを取りたくない方への一押し、

個人向け国債:変動10オススメです。

続きを読む >>
人民元定期預金をオススメしたい

 

長く続く金融緩和の結果、日本の銀行の預金金利は0%に限りなく

近づいており、円定期預金で受け取れる利息はほんのわずかです。

 

従って資産を増やすためには、円定期預金とは違った所でお金に

働いてもらう必要があります。

 

人口減少が進む日本の将来に対するリスクヘッジも兼ねて、資産の

一部を外貨定期預金で運用するというのはいかがしょうか?

 

外貨預金はこれまで米ドル、ユーロ、豪ドル等のメジャー通貨が

中心でしたが、最近は通貨の選択肢が拡がって来ました。

 

ダイワネクスト銀行で実施中の人民元定期預金キャンペーンを

紹介します。

続きを読む >>
電子書籍ストア:hontoをオススメしたい

JUGEMテーマ:オススメの本

 

皆様は紙の書籍、電子書籍どちらがお好きですか?

また、本を買う時、書店、ネットストアのどちらを使いますか?

 

ネットストアや電子書籍の登場で本を取り巻く環境は激変しました。

 

私はできるだけ電子書籍を利用するようにしています。

理由は、置く場所を取らず、複数の端末でいつどこでも読めるのが

とても便利ですし、紙の本に比べて値段も安いからです。

 

現在では、電子書籍を販売するネットストアが数多く存在しますが、

その中でよく使うのは「honto」です。

 

電子書籍の場合、品揃えやアプリの使いやすさも重要でしょうが、

何と言っても値段の安さが重要だと思います。

 

品揃え、アプリの使いやすさはもちろん、価格競争力を兼ね備えた

電子書籍ストア「honto」をオススメします。

 

続きを読む >>
LINE Pay ポイント還元制度が再び変更

JUGEMテーマ:クレジットカード

 

2%ポイント還元で高評価を得てきたLINE PAYですが、6月以降、

誰でもいつでも2%還元から、条件次第で2%還元に変更されました。

 

そんなLINE PAY、8月1日からポイント還元が再び変更されます。

 

いい変更もあるのですが、逆に改悪ではないかと懸念を感じる面も。

変更内容を紹介します。

IMG_0549(1).jpg

 

続きを読む >>
深センに行ってみたら凄かった1

JUGEMテーマ:中国

 

香港から地下鉄で40分程度で行ける都市深セン、中国第4位の人口の

大都市ですが、行ってみたら高度に発達した凄い街でした。

 

既に紹介したWeChatで乗れる地下鉄に加えて、大きな公園、意匠の

変わった高層建物、電気自動車、更には秋葉原の数倍の規模の電気街、

わずか1日の滞在でしたが、深センは十分な驚きに溢れてました。

 

次はもう少しゆっくり滞在してみよう、と思わせてくれる都市でした。

続きを読む >>
書評:「和僑」をオススメしたい

楡 周平さんの名作「プラチナタウン」の続編です。

 

「プラチナタウン」は、一流商社に務める敏腕部長が、ひょんな事から

財政赤字を抱える故郷の町長に就任し、商社でのビジネス経験と地元に

残る資産を生かして大規模シルバータウンの誘致に成功するという話で、

少子高齢化が進む日本の課題解決のヒントとして大きな話題になり、

大泉 洋さんの主演でドラマ化もされたベストセラーです。

 

個人的には、序盤主人公が地元の選挙出馬に至るリズム感のある展開や、

軽妙なセリフ回しが大好きです。

 

そんな「プラチナタウン」の続編が本作品です。

シルバータウンの成功体験に酔う事なく、次なる課題に挑む主人公の

チャレンジ精神が再び町を救うのか?

 

発売されてから少々時間が経っていますが、読んでない方は是非!

気持ちを前向きにしてくれる元気の出る小説です。


和僑 (祥伝社文庫)

JUGEMテーマ:オススメの本


プラチナタウン (祥伝社文庫)

続きを読む >>

(C) 2018 ブログ JUGEM Some Rights Reserved.